Konferenzdolmetscherin mit der Sprachkombination Deutsch (A), Spanisch (B) und Englisch (B)
KD BDÜ
Für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin für die Sprachen Englisch und Spanisch
MIC, Universidad de La Laguna, Teneriffa, 1999
Diplomübersetzerin für Englisch und Spanisch
Johannes-Gutenberg-Universität, Mainz (Germersheim), 1991